02 Jun

Dressing up the outdoors 1

DSC05954

Hi, there!

I know, in Brazil, things are getting a bit chilly…

But here… Oh… I’m so excited for summer.  :)

So, in order to make our outdoors a bit more inviting, I slipcovered our set of 4 chairs without breaking the bank. I used outdoor fabric from JoAnn by U$6/yard. Well, besides, you already knew that my problem is that I like to sew…  :)

Here’s the way things were:

Get closer to see the situation of the fabric:

After some yards of fabric and some squeezing:

Now, it looks like this:

YAY!

Oh, you can see I put other fabric on top of one of the chairs just to see how they would match. But it’s for a pair of chaises that will be slipcovered as well.  :)

 Keep tuned. I’ll be showing these chaises soon!  :)

Linking to:

~~~~~

Brazilian Portuguese Translation

Oi, pessoal!

Sei que as coisas, no Brasil, estão ficando mais “fresquinhas”…

Mas, aqui… Ah… Estou bem animada para o verão.  :)

Então, para melhorar o deck e fazê-lo mais convidativo, fiz capas para nosso set de 4 cadeiras sem quebrar o banco. Usei tecido específico para “ficar no tempo”, na loja JoAnn por U$6/yard. Bom, mas você já sabia que meu problema é que gosto de costurar…  :)

Assim que as coisas eram:

Venha mais perto para ver a situação do tecido:

Depois de alguns yards (1 yard é quase 1 metro) e de um pouco de “aperta-empurra”:

Agora, parece assim:

Ehhh!

Ah, você pode ver que coloquei outro tecido em cima de uma das cadeiras só para ver como combinaria. Mas, é para um par de chaises que receberá capas também.  :)

 Fique ligado. Vou postar as chaises logo, logo.  :)

Lincando com:

  Other Inspirational Posts:

2 thoughts on “Dressing up the outdoors 1

  1. avatar

    Oi Andrea,
    Eu adorei,ficou muito bonito…
    Vc tem muita criatividade, tudo fica 10 =)
    Beijinhos
    Aqui está muito frio…

    S2

    • avatar

      Oi, Dri!
      Obrigadinha! :)
      A gente tem que se virar com o que tem, né? :)
      Beijos! Beijos!
      Ah, a Sophie está com saudades da titia. :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *