26 Jun

Living Room – Window Treatment (phase 3)

DSC06174

 You’ve probably noticed that the eyelet curtains are more like… hmmmm… “full” in the last living room pictures.

It’s because I’ve realized for the curtains to still look good when closed, they should have more fabric… So, I moved the first ones to another area in the house (details soon).

You can read more about the first ones here and here.

Would you like to make your own? Click here and find out how.  :)

Just slide you mouse over the picture to see the before and after.  :) 

;

If you couldn’t see it, there you have it.  :)

Before and after:

Could you tell it’s more luxurious?

And yes, I’m still sewing more eyelet curtains for the entire house.  :)

I like the consistent look in the whole house.  :)

If someone looks at our house, from the curb, it’ll be the same fabric and it won’t look like one window is dark and the other is pink, then the other room is red or something else…  :) 

Besides, it won’t give the impression we got cheap fabric here and there (same for hardware, that we got all at once). The whole fun of decorating in a budget is getting the look of a luxurious room without looking cheap. Sometimes, having too many patterns and colors can give this “cheap” impression. Some people know how to do it very well, though.  :) 

Don’t get me wrong, this is just my/our opinion and what works for us here. And what is best for one isn’t the best option for another one… You just gotta do what works for you and have fun during the proccess, right?  :)

~~~~~

Brazilian Portuguese Translation

 Você, provavelmente, notou que as cortinas de ilhós estão mais… hummmm… “cheias” nas últimas fotos da nossa sala-de estar.

É porque percebi que elas não ficavam tão glamurosas quando fechadas e, precisariam de mais tecido… Então, troquei as cortinas “antigas” para outro lugar na casa (detalhes, logo, logo).

Você pode ler mais sobre elas aqui e aqui.

Quer fazer as suas próprias cortinas, visite esta página e veja como.

Só passe o mouse sobre a foto, para ver o antes e o depois.  :) 

;

Se não conseguiu ver, aqui está.  :)

Antes e depois:

Deu para perceber que está mais luxuoso?

E sim, ainda estou fazendo mais cortinas para casa toda.  :)

Gosto deste look consistente na casa toda.  :)

Se alguém olhar para nossa casa de fora, vai ver o mesmo tipo de tecido e não vai parecer tipo, uma cortina é escura, a outra é rosa e a outra é vermelha ou sei lá o quê…  :) 

Além disso, não dará a impressão que comprou tecido baratinho aqui e lá (o memso vale para o suporte da cortina que compramos tudo de uma vez). A parte divertida de decorar dentro do orçamento é conseguir o look luxuoso/glamuroso sem parecer baratinho. Algumas vezes, ter muitos padrões e cores pode dar esta impressão “barata”. Algumas pessoas conseguem fazer bem esta combinação, apesar de difícil.  :) 

Não me entenda mal, é minha/nossa opinião e o que funciona para gente aqui. E o que fuinciona para um, não, necessariamente, funciona para outro… Você só tem que descobrir o que funciona para você e se divertir durante o processo, certo?  :)

  Other Inspirational Posts:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *